「熱をはかる」
Take your temperature.
テイク ユァ テンパァチューァ.
（お熱はかろうね。）
You have a fever !
Take your temperature with this thermometer.
（お熱があるね。 この体温計でお熱はかって。）
Oh, poor baby !
Maybe you'll get a shot today.
（まあ、かわいそうに。 今日はお注射されるかもね。）
Take this medicine and get plenty of rest.
（このお薬飲んで、ゆっくりお休み。）
発音が難しい単語は音声機能付きの辞書等で必ず確認してくださいね。
私は Merriam-Webster Online Dictionary
http://www.m-w.com/dictionary/
で確認しています。