The Story of Ferdinand
邦訳は『はなのすきなうし』です。
フェルディナンドは小さい頃からコルクの木の下で花の香りを
かぐのが好きな、穏やかな性格の雄牛でした。
大きくなって闘牛用の雄牛を探しにきた闘牛士たちが、その時
たまたま蜂に刺されて暴れているフェルディナンドを見て、
闘牛にぴったりだとマドリッドへ連れていきました。
ところが闘牛場でフェルディナンドは…。
どんな状況でも平静で穏やかなフェルディナンドの存在が大きく
見えます。
娘の playgroup で一緒のカナダ人のお嬢さん（とお母さんも）が
This is a very good story, and I love it！
と娘に勧めてくれた本です。
総語数730語。
見開きの左側に文章、右側に絵（モノクロ）という構成になって
います。
英文があるのは35ページ。1ページに1-8行、平均3-4行です。
ネイティブの4-8才向けとなっていますが、やさしいお話ですから
もう少し小さいお子さんでも大丈夫です。
難しい単語は bull(発音：ブゥ、雄牛), butt(角で突く),
pasture(牧草地), cork(コルク), lonesome(孤立した),
snort(鼻息を荒立てる), Banderillero(バンデリリェロ；闘牛で
牛の首や肩にやりを突き刺す役の人), Picadore(ピカドール；
牛をやりで突いて首と肩の筋肉を弱らせる役の闘牛士),
Matador(マタドール；主役の闘牛士), spear(発音：スピア、やり)
くらいでしょうか。
（左は本のみ、中央はCD付き、右はスペイン語版です。
CD付き以外はクリックすると中身が見られます）