The Bernstein Bears and the Spooky Old Tree
３匹のこぐまがそれぞれ懐中電灯、棒、ロープを持って、
お化けのでそうな古い木の探検に出かけます。
彼らは勇敢にもその木の中に入っていきます。
曲がりくねった階段を上り、回転ドアを通り、古い大広間に出て、
眠っている巨大な熊に出会います！
巨大な熊に追いかけられ、恐れおののいて家に逃げ帰ります。
あー、よかった。もう安心。
リズム感があり、スピーディーな展開の、痛快な冒険絵本です。
総語数215語。
英文があるのは25ページ、1ページに1~5行、平均2行です。
Nativeの4-8才向けとなっていますが、繰り返し表現も多く、
もう少し小さいお子さんでも大丈夫です。
（怖がらなければ という条件付きですが）
難しい単語は spooky (幽霊がでそうな、不気味な)、dare
(発音：デァ, あえて〜する)、twisty (曲がりくねった)、shiver
(震え)くらいでしょうか。
表現には繰り返しが多く、全体に平易です。
気付かなかったのですが、go into, go up, go through, go over,
go down, go out の表現のお勉強になっているようです。