" We Wish You A Merry Christmas "

よく耳にするクリスマスの歌なので、メロディーはご存知と思います。
歌詞は繰り返しが多く、易しいので、ご家族で歌ってくださいね。
(ですが、やはりいろんなバリエーションがあります。)

我が家で歌っていた歌詞は以下の通りです。

  We wish you a Merry Christmas
  We wish you a Merry Christmas
  We wish you a Merry Christmas
  And a Happy New Year.

  Good tidings we bring
  To you and your kin;
  Good tidings for Christmas
  And a Happy New Year!

   * tidings:便り、 kin:家族、親戚

2番、3番があるものもあります。 それによると、
(これにもいろんなバリエーションがあります。)

  Oh, bring us a figgy pudding
  Oh, bring us a figgy pudding
  Oh, bring us a figgy pudding
  and bring it right here!

  * figgy:イチジクが入った

  We won't go until we get some
  We won't go until we get some
  We won't go until we get some
  So bring some out here!

という歌詞が入って、また最初の歌詞に戻ります。



(↑2番、3番があるもの)


(↑我が家で歌っていたものと少しだけメロディー・歌詞が違うもの)

お問い合わせ

リンクに関して・お問い合わせ等はこちらから。