Have You Seen My Cat?

エリック・カールの絵本です。
(邦訳は『ぼくのねこみなかった?』です)


男の子が自分のネコを探しています。
  "Have you seen my cat?" 
と尋ね、指差された方向を探しては
  "This is not MY cat!" 
とつぶやく。その繰り返しです。
男の子は動物園に行ったり、アメリカ西部、南アメリカ、
インディアンの部落や砂漠、ペルシャなどに行き、自分の
ネコを探して歩きます。
見つからずに
  "Where is my cat?" 
と途方に暮れますが、最後にようやく見つかって、
  "This is my cat!" 
と叫びます。

たくさんのネコ科の動物がそれぞれの地域の特色とともに
描かれています。
少年のネコが見つからずに、読者も不安になりますが、
最後には自分のネコに会えて、心から「よかったね!」と
言いたくなります。


総語数 93語。
英文があるのは19ページ。1ページに1-2行、平均1行です。
Nativeの3才以上向けとなっていますが、もっと小さな
お子さんでも大丈夫だと思います。
難しい単語は本文中にはありませんが、裏表紙にある
bobcat (ボブキャット)、puma (ピューマ)、jaguar
(ジャガー、アメリカヒョウ)、panther (クロヒョウ)、
cheetah (チーター)
くらいでしょうか。
  
*アマゾンのサイトでは中身が少し見られます。


(左:ペーパーバック、右:ボードブック)
*近いうちに新しい版も出るようです。


お問い合わせ

リンクに関して・お問い合わせ等はこちらから。